Pippa Bolle ist wieder in Berlin, zurück aus Florenz wo sie ihren italienischen Noch-Ehemann zurückgelassen hat. Hier wohnt sie in einem Mietshaus mit ihrem Bruder Freddy , den Eltern und anderen sympathischen Mietern. Mit ihrer Arbeit als Übersetzerin läuft es im Moment nicht so gut. Da kommt das Angebot ihrer Großmutter gerade Recht. Sie soll ihr Haus und ihre Tiere in dem Dörfchen Hideaway Nahe Stratford-upon-Avon hüten. Diese plant einen Umzug nach Berlin und möchte einfach mal vorher „Probewohnen“, denn ein Altersheim, das ist nichts für sie. Am Flugplatz checkt auch Hasso von Kestring und seine Frau Barbara-Ellen, einschließlich Privatsekretär Johannes Berkel ein. Hasso, der Egozentriker und Theaterregisseur, soll für das „Shakespeare Birthday Festival“ ein Stück inszenieren. Ob seine Idee von „Hamlet Reloaded“ in Form eines Computerspiels, da wirklich das Richtige ist? Hasso ist, wie Pippa sagt, wie seine Inszenierungen, immer ein wenig am Thema vorbei. Als Oma Hetty Wilcox, genannt Will, Pippa vom Flugplatz abholt, hält Hasso ihren Bentley für sein Fahrzeug, denn nichts anderes wäre für ihn angemessen. Doch auf ihn wartet der Bus. So spritzig, nett geschrieben, fein pointiert mit einem guten Blick auf die Menschen. Das Buch verspricht ein kurzweiliges Lesevergnügen zu werden.