Pierre Lemaitre erzählt erschreckend nüchtern. Die erschreckenden Ereignisse mit denen er seine Geschichte beginnt, entwickeln dadurch eine Art Sog, dem man sich nur schwer entziehen kann. Die Art und Weise mit der er den Jungen Antoine handeln lässt, beschreibt die Handlungsweise eines Kindes treffend.