Zunächst hatte mich die Sprache des Texts sofort. Den Toten mit "Du" anzusprechen und damit seine Lebensgeschichte zu erzählen, fand ich sehr gekonnt umgesetzt, auch die bildhafte Sprache hat in mir einen Nerv getroffen. Da ich selbst bereits in Istanbul gewohnt habe, habe ich ein Herz für diese Stadt und lese total gerne davon. Ich erwarte von dem Buch eine facettenreiche deutsch-türkische Familiengeschichte mit schöner Sprache und tiefen Erkenntnissen.