Die Sprache im Buch mag auf den ersten Leseeindruck etwas altertümlichen erscheinen. Doch schon nach wenigen Zeilen hat man sich hineingelesen in diese wunderbaren, verschnörkelten Sätze, die auf poetische Weise über das echte Leben des L. Brille berichten.