Ansprechendes Cover, enttäuschender Inhalt

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
almaramsden Avatar

Von

Der Titel und das Cover des Buches haben mich sofort angesprochen, aber den Inhalt finde ich enttäuschend. Der Schreibstil sagt mir nicht zu (Ausrufezeichen zur dramaturgischen Untermauerung zum Beispiel) und es hat grammatikalische Fehler. Aber das ist ja oftmals ein "Problem" mit Übersetzungen, dass sie nicht an das Original herankommen - ich werde es mal noch mit der Originalversion probieren.