Aud dem Cover von "Equilon" sieht man scheinbar das Paradies in dem eine Frau wandelt. Die befindet sich in einer Blase. Diese junge Frau scheint es geschafft zu haben. In einem zukünftigen Erdszenario gibt es 2 Klassen von Menschen. Die einen, die in Wohlstand und Reichtum leben und die anderen deren Überleben und Hoffnung an einer Zahl hängt. Um der Armut zu entfliehen müssen sie den Score knacken- 1. Milliarde. 2 Welten die aufeinander prallen, und nichts ist wie es scheint...