Bill könnte sich eigentlich als Glückspilz sehen: er ist Pilot, seine Frau Carrie liebt ihn und er ist als Vater, trotz seines Jobs nicht ständig abwesend. Doch was tut man nicht alles, um im Vertretungsfall im Kurzwahlspeicher als Chefpilot weiterhin geführt zu werden? Zum Beispiel das Scotts Little-League-Saisoneröffnungsspiel mit dem Sohn zu verpassen. Oder die ständigen Albträume zu missachten... Das ist doch alles gerechtfertigt, oder? Und plötzlich erhält Bill kurz vor dem neuen Flug eine Mail und darin ist das Foto seiner Frau mit einer Spengstoffweste! Alles dreht sich nur noch...