Sehr süß.

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
brombeere Avatar

Von

Das Cover gefällt mir, so stelle ich mir die beiden Personen gerne vor. Wobei ich glaube, dass auf dem englischen Cover Dahlias Hautfarbe ein wenig anders ist. Merkwürdig.
Mir gefällt die Sprache und auch das Setting und wie Dahlia und London zwei Gegensätze bilden. Sie eher plappernd und ein Wirbelwind und dey ein wenig grumpy und in sich gekehrt. Schöne Mischung und toll wie schon nach wenigen Seiten irgendwie ein Knistern zwischen beiden zu spüren ist. Wirkt total gut beschrieben.
Besonders genial fand ich die Szene als sich London so über Dahlias Mähne aufgeregt hat, weil dey davon so abgelenkt wird. Echt gut, ich fühle mich wunderbar unterhalten.
Ich möchte gerne weiter lesen, weil ich finde dass es viel zu wenig schöne queere Liebesgeschichten gibt und ich es toll finde, dass hier (zumindest laut Beschreibung) eine nicht-binäre Person eine Own Voice Geschichte verfasst hat.
Übersetzung und Art des Genderns finde ich, gerade bezugsnehmend auf den Inhalt, sehr gut und gut umgesetzt.