Kompliziert

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
baluma Avatar

Von

Ganz ehrlich? Ich habe das Buch nicht zu Ende gelesen. Ich finde das Thema recht kompliziert, da ich diesbezüglich keine Vorkenntnisse habe.
Marc Sinan springt in seinem Debütroman zwischen verschiedenen Zeiten und Orten. Es geht um eine türkisch-armenische Familie bzw. die Tochter, die nach Deutschland ausgewandert ist. Und hauptsächlich um deren Sohn, Kaan, welcher die Familiengeschichte aufarbeiten möchte.
Die verschieden Zeiten und Orte sind in der jeweiligen Überschrift klar beschrieben, so dass man immer weiß, wo und wann man gerade dran ist.
Was mich sehr irritiert hat, sind die fehlenden Satzzeichen bei wörtlicher Rede. Das stört den Lesefluss schon sehr.
Kaan ist leider auch kein einfacher Charakter und es ist mir nicht gelungen, mich in seine Gedanken und Taten einzufühlen bzw. es irgendwie nachzuvollziehen, warum er gerade in einer bestimmten Situation so handelt, wie er es tut.