So eine Sprache kenne ich sonst nur aus Gedichten, so lyrisch, so rhythmisch; ganz großartige Leistung des/der Übersetzer/s/in. Dabei kraftvoll, ich bin total geflasht, so was hab ich noch nie gelesen. Musste mich zwingen, auf den Inhalt zu achten,der Rhythmus ist vereinnahmend. Inhaltlich düster.
Ich bin fasziniert und würde gerne weiterlesen.
Ich bin fasziniert und würde gerne weiterlesen.