Das Buch erzählt die griechischen Sagen durch Verwendung der heutigen Ausdrucksweise sehr anschaulich und verständlich.
Die heutigen Redensarten und auch Begriffe (Dose der Pandora z.B.) werden gut erklärt. Es ist wie ein Märchenbuch zu lesen.
Etwas schrecklich dargestellt sind die Verletzung des uranus oder das Kinderfressen des Kronos, hier sollte der Märchenbezug besser dargestellt werden.
Auch die Kopfgeburt entspricht ja nicht der Wirklichkeit. Der Verweis auf Sage sollte hier besser ausgearbeitet werden.
Die ERklärungen des Sternenhimmels am Ende der jeweiligen GEschichte sind gut. Bilder und Cover total ansprechend.
Das Buch lässt sich leicht verständlich lesen, man liest auch gern weiter. Für Kinder bestens zum Vorlesen geeignet oder ab 12 Jahren zum selber lesen.
Die heutigen Redensarten und auch Begriffe (Dose der Pandora z.B.) werden gut erklärt. Es ist wie ein Märchenbuch zu lesen.
Etwas schrecklich dargestellt sind die Verletzung des uranus oder das Kinderfressen des Kronos, hier sollte der Märchenbezug besser dargestellt werden.
Auch die Kopfgeburt entspricht ja nicht der Wirklichkeit. Der Verweis auf Sage sollte hier besser ausgearbeitet werden.
Die ERklärungen des Sternenhimmels am Ende der jeweiligen GEschichte sind gut. Bilder und Cover total ansprechend.
Das Buch lässt sich leicht verständlich lesen, man liest auch gern weiter. Für Kinder bestens zum Vorlesen geeignet oder ab 12 Jahren zum selber lesen.