Das Buch versucht jüngeren Kindern die griechische Sagenwelt auf eine unterhaltsame Art und Weise zu erklären, nahbar zu machen und sie gleichsam in die Gegenwart einzubinden. Dabei ist dies, so zeigen die ersten Seiten bereits, dass dies durchaus gelungen ist. Mit anschaulichen Illustrationen und verständlichen Erläuterungen wird gezeigt, wie auch längst vergangenes und scheinbar heutzutage kaum relevantes auch für Jüngere eine spannende Entdeckung sein kann. eine Horizonterweiterung, die auch den Vorlesenden noch nützlich sein kann.