Was Backstage alles passiert

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
lrvtcb Avatar

Von

Jede Woche kommen unzählige Kinofilme heraus. Natürlich ist mir bewusst, dass die Produktion viel Arbeit ist, aber ich habe mir noch nicht darüber Gedanken gemacht, wie komplex auch hinterher die Synchronisation in die verschiedenen Sprachen ist. Bei dem Buch geht es gerade auch um die Rolle einer Synchronsprecherin. Schön finde ich hier, wie tatsächlich die verschiedenen Problematiken und Aufgaben beschrieben sind. Bereits in der Leserprobe habe ich eine grobe Vorstellung bekommen, wie viel Aufwand dahinter steckt.

Nun würde mich interessieren, ob Lilly die Sprechrolle bekommt und wie sie ihre s-Laute noch verbessert.