Spannendes Buch über eine düstere Zeit. Was Balzano uns da vorlegt ist Zeitgeschichte reinsten Wassers. Es ist die Zeit nach der Machtergreifung Mussolinis. Die italienischen Faschisten versuchen mit aller Macht die deutsche Bevölkerung zu italienisieren, verbieten ihnen die deutsche Sprache, romanisieren die Namen, nennen Straßen und Plätze um, schicken zuhauf Süditaliener in den Norden zur Besiedlung. Alle Arbeitsstellen werden ausschließlich an Italiener vergeben. Und mittendrin Trine, Barbara und Maja, drei junge Frauen, die Lehrerinnen werden wollen. Doch dürfen sie nicht unterrichten, weil sie Deutsche sind. Sie tun das heimlich, in Kellern oder Scheunen, bringen den Kindern Deutsch bei, zusätzlich zur italienischen Schule, die die Kinder vormittags besuchen. Es wird bestimmt interessant sein zu erfahren, wie das einige Jahren später sein wird, wenn zu den italienischen Faschisten die deutschen Nazis hinzukommen, wie und für welche Seite sich die Menschen entscheiden werden.