Was geschieht, wenn zwei Menschen aneinander vorbei reden? Wenn Anglizismen oder andere Redewendungen einfach benutzt werden oder aus dem Zusammenhang gerissen werden und somit einen anderen, oder überhaupt keinen Sinn ergeben? Das Buch beleuchted auf humorvolle Weise, aber auch nachdenklich stimmend, den Umgang mit unserer Sprache und macht den Leser somit auf Begebenheiten aufmerksam, über die wir höstens manchmal schmunzeln. Gerne mehr davon.