Die Autoren stellen dem Buch ein Zitat Oscar Wildes voran: "Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen."
Dem kann man fast nur noch beipflichten - allerdings gilt diese Aussage inzwischen nicht mehr nur für Nicht-Deutsch-Muttersprachler, sondern auch für viele Muttersprachler, wenn man den Beispielen im Leseeindruck glauben mag. Ob dem wirklich so ist, dürfte eine vermutlich kurzweilige Lektüre zeigen - zumal man die Beispiele für die Sprachverwirrungen in Häppchen gereicht bekommt.
Dem kann man fast nur noch beipflichten - allerdings gilt diese Aussage inzwischen nicht mehr nur für Nicht-Deutsch-Muttersprachler, sondern auch für viele Muttersprachler, wenn man den Beispielen im Leseeindruck glauben mag. Ob dem wirklich so ist, dürfte eine vermutlich kurzweilige Lektüre zeigen - zumal man die Beispiele für die Sprachverwirrungen in Häppchen gereicht bekommt.