Lesefluss durch Buchstabensuppe sehr erchwert!

Empfohlen wird dieses kreativ geschriebene Kinderbuch für Kinder ab 9 Jahren. Fantasievolle Kreaturen wie der Quallenmann, ein Wasserwesen, oder Vartor, der Drache, neben der Hustenkugel und dem Lichtvogel leben in einer abenteuerlichen Welt voll salzigem Wasser der Tränen am See der Traurigkeit oder neben dem Auge der Unterwelt. Die vier Elemente Wasser, Feuer, Luft und Erde wirken hier sehr magisch im unterirdischen Bereich. Freundschaft, Mut, Vertrauen, Zusammenarbeit und Cleverness werden als charakterliche Elemente unter den vier Freunden betont. Das Irrlicht als helfender, beschützender Begleiter spricht leider im ganzen Buch verteilt in zu wirrer Buchstabensuppe wie z.B. Scheibenwischer wird zu Feibenwifer auf S. 73. Ebenso ähnlich verhält es sich mit dem Wurzelknorr mit seinem sch statt s oder z wie in Ekschellensch statt Exzellenz. Auch der Drache spricht alles mit mehrfachem s-Buchstaben aus, sowie s statt z bei dem Wort Prinz. Der Lesefluss wird zu sehr unterbrochen, zu anstrengend wird dadurch das Lesen besonders für Kinder nicht nur mit Migrationshintergrund. Der richtigen Rechtschreibung kann dies auch nicht förderlich sein. Inhaltlich wird der junge Leser mit direktem Du angesprochen und ins Abenteuer einbezogen. Im Anhang befinden sich Boxbox-Fragen und ein Verweis auf weitere interessante Fragen und die Lösungen auf der Verlags-Homepage. Das Cover mit Glimmer-Faktor zieht sicherlich junge Leser an, ebenso die vielen Schwarz-weiß-Illustrationen im Buch.