Das Cover hat mich sehr angesprochen und da ich selbst die Wende in deutlicher Erinnerung habe, war ich auf die Lektüre besonders gespannt.
Zuerst fiel mir auf, dass die handelnden Personen zwar einige Floskeln und fragmentarische Formulierungen des DDR-Jargons verwenden, dennoch viel zu modern denken, um glaubwürdig zu sein. Ein Blick auf das Geburtsdatum des Autors machte klar, dass er den damaligen Sprachgebrauch bestenfalls halbwegs erinnern kann, aber sich nicht nachhaltig verinnerlicht hat. Ich bin um einige Jahre älter und habe damit gelebt - und darunter gelitten.
Es ist immer ein Problem, sich etwas vorzustellen, was man nicht selbst erlebt hat. Es ist zudem ein Problem, darüber so zu schreiben, als sei man dabei gewesen. Das kann nicht gut gehen. Und so habe ich mit der Leseprobe wenig anfangen können - beinahe war ich verärgert über den pseudo-zeitkritischen Einstieg in die "Geschichte".
Zuerst fiel mir auf, dass die handelnden Personen zwar einige Floskeln und fragmentarische Formulierungen des DDR-Jargons verwenden, dennoch viel zu modern denken, um glaubwürdig zu sein. Ein Blick auf das Geburtsdatum des Autors machte klar, dass er den damaligen Sprachgebrauch bestenfalls halbwegs erinnern kann, aber sich nicht nachhaltig verinnerlicht hat. Ich bin um einige Jahre älter und habe damit gelebt - und darunter gelitten.
Es ist immer ein Problem, sich etwas vorzustellen, was man nicht selbst erlebt hat. Es ist zudem ein Problem, darüber so zu schreiben, als sei man dabei gewesen. Das kann nicht gut gehen. Und so habe ich mit der Leseprobe wenig anfangen können - beinahe war ich verärgert über den pseudo-zeitkritischen Einstieg in die "Geschichte".