So unselbständig Zelda in ihrem Alltag und Leben ist, so sehr wünscht sie sich, eine Wikinger-Frau zu sein. Über Wikinger hat sie viel gelesen und sogar deren Sprache gelernt - zusätzlich zu den Wörtern des Tages, die ihr neben anderem helfen, sich zu strukturieren und zurechtzufinden. Als ihr über alles geliebter Bruder Gert offenbar in schlechte Gesellschaft gerät, muss sie handeln - als Wikingerfrau natürlich selbstverständlich! "Jeder Tag ist eine Schlacht, mein Herz" ist außergewöhnlicherweise aus der Sicht einer jungen Frau mit (geistiger) Behinderung geschrieben und dem Autor gelingt es gut, hier sprachlich einen sehr persönlichen Zugang zu finden. Der englische Titel "When we were vikings" und das dazugehörige Titelbild sind allerdings noch schöner als beides im Deutschen.