Zwischen den Zeilen der Leseprobe, zwischen den aktuell geschilderten Ereignissen des Romans, steht eine ganz andere Frage: ist das, was Shaker Heights ausmacht, das war wir heutzutage wollen, wonach wir uns sehnen? Oder ist das eine Art von Gesellschaft, die wir ablehnen sollten, die uns schadet? Ein Supermarkt, wo man zum Einkaufen nicht aussteigt, Mülltonnen, die man wegen des ach so aufpolierten Einscheinungsbildes nicht vor das Haus stellen darf. Dürfen, nicht dürfen, sollen, nicht sollen. Die (hoffentlich überspitzt) beschriebene Version eines Gefängnisses unter freiem Himmel. Ist es nicht anstrengend, so zu leben? Und ist Izzy, die "verrückte" Tochter einer dieser Familien, nicht in Wahrheit die einzig normale?