Der Autor nimmt uns mit auf dem Weg quer durch die vereinigten Staaten von Amerika. Dabei lernen wir die Familie immer besser kennen. In ihrer neuen Heimat hat Kate eine Gastprofessur angenommen und Miles will weiter an seiner Dissertation arbeiten, auch die beiden Kinder haben ganz eigene Vorstellungen von dem neuen Leben auf dem Land.