So siehts aus, ich sag Sie das, wie es ist. Erst dachte ich, es wäre ein Druckfehler. Erst bei der Wiederholung merkte ich, es ist Absicht. Ein Stilmittel oder ein existenter Dialekt? Leine Ahnung. Aber letzendlich stört mich der Satz bei Lesen des ansonsten lustigen und unterhaltsamen Büchleins.