Adam Fletchers fortgeschrittene Deutschwerdung

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
marionhh Avatar

Von

Ein weiteres Werk des in Deutschland lebenden britischen Autoren Adam Fletcher, in bewährter zweisprachiger Wendebuchmanier. Es gab ja schon einmal ein Buch "Wie man Deutscher wird in 50 einfachen Schritten", anscheinend ist dies jetzt für den fortgeschrittenen Migranten. Gekonnt nimmt Fletcher deutsche Clichés aufs Korn (dass er sie vermeidet, seh ich undeutlich, dies lässt sich aber auch kaum vermeiden, wenn man Lacher ernten will), spart aber auch nicht an typisch englischem Humor und lässt wie gewohnt kein Fettnäpfchen aus. Dass er die Deutschen und ihre Marooten mag merkt man und macht das Ganze sehr liebenswert.
Fazit: Für alle Fans ein Muss!