Zafons Erstlingswerk für Erwachsene ist nun auch in Deutschland in der Übersetzung erschienen. Und wie so oft, wenn nach dem großen Erfolg ältere Werke "ausgegraben" werden, bin ich enttäuscht.
Oscar, der in einem Internat aufwächst, hat zwar einen Freund, aber der wird ohne Konsequenzen fallen gelassen. Die Beziehung zu den Eltern, die sich nicht kümmern, bleibt unerwähnt, obwohl das in dem Alter sicherlich belastend ist. Auf der Suche streift er durch Barcelonas Villenviertel und freundet sich mit Marina und ihren Vater German an, die dort ein Haus bewohnen. Sie werden sowas wie eine Ersatzfamilie.
Zusammen mit Marina begegnet er einer geheimnisvollen Frau und sie geraten in eine Kriminalgeschichte. Fast eine Hommage an Frankenstein (eine der Protagonistinnen heisst sogar Maria Shelley), entwickelt sich die Geschichte bald zu einem Gruselstück, indem es von faulenden, aber noch lebenden Geschöpfen wimmelt.
Die versprochene Liebesgeschichte ist mir zu dünn geraten, die Fantasy- und Horrorelemente stehen klar im Vordergrund. Dennoch ist das eindrucksvolle Erzähltalent Zafóns schon deutlich heraus zu lesen.
Oscar, der in einem Internat aufwächst, hat zwar einen Freund, aber der wird ohne Konsequenzen fallen gelassen. Die Beziehung zu den Eltern, die sich nicht kümmern, bleibt unerwähnt, obwohl das in dem Alter sicherlich belastend ist. Auf der Suche streift er durch Barcelonas Villenviertel und freundet sich mit Marina und ihren Vater German an, die dort ein Haus bewohnen. Sie werden sowas wie eine Ersatzfamilie.
Zusammen mit Marina begegnet er einer geheimnisvollen Frau und sie geraten in eine Kriminalgeschichte. Fast eine Hommage an Frankenstein (eine der Protagonistinnen heisst sogar Maria Shelley), entwickelt sich die Geschichte bald zu einem Gruselstück, indem es von faulenden, aber noch lebenden Geschöpfen wimmelt.
Die versprochene Liebesgeschichte ist mir zu dünn geraten, die Fantasy- und Horrorelemente stehen klar im Vordergrund. Dennoch ist das eindrucksvolle Erzähltalent Zafóns schon deutlich heraus zu lesen.