Das Bilderbuch "Mieko tanzt" von Mariko Miyata- Jancey Skinkeape wurde von Franziska Hüther aus dem Norwegischen übersetzt. Das Buch im DIN A4 Format ist im Limbion book Verlag erschienen und kostet 19,00 Euro. Der feste Einband ist in zarten, ansprechenden Farben gestaltet. Auch die gezeichneten Bilder sind schlicht und tragen dadurch die Gefühlswelt der beteiligten Personen an die Oberfläche.
Das ansprechende Buch behandelt in sensibler Weise das Thema Gendern.
Die kleine Mieko tanzt Ballett. Doch das Kämmen ihrer langen Haare stört sie sehr. Auch ist sie mit ihrer Kleidung beim Tanzen nicht zufrieden. Die Mutter und auch die ältere Schwester zeigen sich hier sehr offen. Ihnen bereitet es kein Kopfzerbrechen, als sich Mieko die Haare abrasieren will und lieber mit Shorts und Tshirt zum Tanzunterricht gehen möchte.
Doch was zu Anfang so einfach wirkt, beinhaltet auch ein paar Stolpersteine.
Denn der neue Tanzlehrer hält Mieko wegen ihrer Frisur und der Kleidung für einen Jungen. Auch das aufflammende Gefühl für die Tanzschülerin Sofia verunsichert Mieko.
Noch so jung, macht sie sich schon tiefgreifende Gedanken: Warum sind alle um sie herum eindeutig ein Mädchen oder ein Junge. Warum muss es nur bei ihr so kompliziert sein?
Erst der Freund des neuen Tanzlehrers öffnet Mieko die Augen.
Das Buch bietet eine sehr angenehme Möglichkeit mit jüngeren Kindern das Thema Gendern aufzugreifen und sensible Gespräche mit den Kindern zu führen.
Das ansprechende Buch behandelt in sensibler Weise das Thema Gendern.
Die kleine Mieko tanzt Ballett. Doch das Kämmen ihrer langen Haare stört sie sehr. Auch ist sie mit ihrer Kleidung beim Tanzen nicht zufrieden. Die Mutter und auch die ältere Schwester zeigen sich hier sehr offen. Ihnen bereitet es kein Kopfzerbrechen, als sich Mieko die Haare abrasieren will und lieber mit Shorts und Tshirt zum Tanzunterricht gehen möchte.
Doch was zu Anfang so einfach wirkt, beinhaltet auch ein paar Stolpersteine.
Denn der neue Tanzlehrer hält Mieko wegen ihrer Frisur und der Kleidung für einen Jungen. Auch das aufflammende Gefühl für die Tanzschülerin Sofia verunsichert Mieko.
Noch so jung, macht sie sich schon tiefgreifende Gedanken: Warum sind alle um sie herum eindeutig ein Mädchen oder ein Junge. Warum muss es nur bei ihr so kompliziert sein?
Erst der Freund des neuen Tanzlehrers öffnet Mieko die Augen.
Das Buch bietet eine sehr angenehme Möglichkeit mit jüngeren Kindern das Thema Gendern aufzugreifen und sensible Gespräche mit den Kindern zu führen.