Weit entfernt und doch ganz nah

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
linda.konig12 Avatar

Von

Miss Kim weiß Bescheid“
von Cho Nam-Joo
In der Übersetzung von
Inwon Park

Ganz neu erschienen sind diese acht Storys der koreanischen Autorin Cho Nam-Joo.
Ihr letztes Buch „Kim Jiyoung, geboren 1982“ war eines dieser Bücher, die mich sehr beeindruckt haben und an die ich immer wieder denken muss.

Auch diesmal schreibt die Autorin aus der Sicht verschiedener Frauen und Mädchen die aufgrund ihres Geschlechts benachteiligt werden und sich gegen diese Ungerechtigkeit auf unterschiedliche Weise zur Wehr setzen.
Die Geschichten sind sehr unterschiedlich und manche Frauen sind mir sehr nah gekommen, andere eher etwas fremd geblieben.

Die Wucht mit der die Ungerechtigkeit aber dargestellt wird, nimmt mir bei jeder einzelnen Geschichte den Atem.
Die Erzählung ist leise, sachlich und kommt ohne Ausschmückungen aus.
In diesen Geschichten erfahre ich einiges aus dem Leben der Frauen in Südkorea und stelle beim Lesen immer wieder fest… Es ist nicht so viel anders als in meiner näheren Umgebung und all diese Ungerechtigkeiten finden überall und immer wieder statt.
Ein wichtiges Buch!