Sehr positiv überrascht! Ich liebe das Buch!
Ich gebe ja zu: Ich dachte mir zu Beginn "Wieder eine 0815-Romance. Wird schon passen", aber Mooooooment. Es war vieles, aber nicht 0815 - zumindest nicht in den Details. Und ich hab jede Seite geliebt.
Als das Buch hier ankam, entfleuchte mir kurz ein "oh", denn ich hatte definitiv nicht auf dem Schirm, dass das 615 Seiten sind und damit eher Typ "Schinken". Das machte aber nix. Der Start war ein wenig seicht, zugegebenermaßen. Aber letztlich war es dann doch anders als ich erwartet hatte.
Ich fand die beiden Charaktere Zoey und Gage klasse. Zoeys Besonderheiten waren so unglaublich sympathisch beschrieben, dass ich mich selbst direkt darin wiedererkannte und mich beim Lesen köstlich amüsiert habe. Und Gage? Er ist das scheinbare komplette Gegenteil. Die Spannung und das "Herumtänzeln" der beiden war wirklich schön zu verfolgen. Zwischendurch fragte ich mich kurz, ob man die Geschichte vlt auch mit weniger Worten und damit kürzer erzählen könnte, muss aber nun nach Beendigung sagen: Nein, es war genau richtig so! Es brauchte die Details unbedingt.
Hervorzuheben ist meiner Meinung nach auch unbedingt die Übersetzung! ENDLICH eine lebensnahe Übersetzung, ohne dass man sich zwischendrin fragt, wer in Gottes Namen so reden würde. Insbesondere bei Spicy Scenes ist ja die deutsche Sprache eher unsexy, aber die beiden Übersetzerinnen haben hier meiner Meinung nach großartige Arbeit geleistet. Es war sehr locker geschrieben und vom Vokabular her eher so wie man sprechen würde als U40-Person und nicht wie man es schreiben würde. Das war sehr erfrischend.
Dass das Thema Neurodivergenz mit seinen verschiedenen Facetten im Buch so präsent ist, fand ich einen unheimlich starken Pluspunkt. Die Fakten sind sehr gut recherchiert, einfach dargestellt, aber trotzdem fundiert.
Fazit: Inhaltlich bleibt es eine klassische Romance, ohne Frage. Aber der Erzählstil, die Sidekicks und Randstory sind fantastisch und machen das Buch dann doch zu etwas Besonderem. Ich bin wirklich sehr froh darüber, dass ich es lesen durfte. Und ja, ich habe natürlich schon nach dem ersten Band gesucht und werde mir dann auch den Folgeband holen.
PS: Goose ist für mich der heimliche Star!
Als das Buch hier ankam, entfleuchte mir kurz ein "oh", denn ich hatte definitiv nicht auf dem Schirm, dass das 615 Seiten sind und damit eher Typ "Schinken". Das machte aber nix. Der Start war ein wenig seicht, zugegebenermaßen. Aber letztlich war es dann doch anders als ich erwartet hatte.
Ich fand die beiden Charaktere Zoey und Gage klasse. Zoeys Besonderheiten waren so unglaublich sympathisch beschrieben, dass ich mich selbst direkt darin wiedererkannte und mich beim Lesen köstlich amüsiert habe. Und Gage? Er ist das scheinbare komplette Gegenteil. Die Spannung und das "Herumtänzeln" der beiden war wirklich schön zu verfolgen. Zwischendurch fragte ich mich kurz, ob man die Geschichte vlt auch mit weniger Worten und damit kürzer erzählen könnte, muss aber nun nach Beendigung sagen: Nein, es war genau richtig so! Es brauchte die Details unbedingt.
Hervorzuheben ist meiner Meinung nach auch unbedingt die Übersetzung! ENDLICH eine lebensnahe Übersetzung, ohne dass man sich zwischendrin fragt, wer in Gottes Namen so reden würde. Insbesondere bei Spicy Scenes ist ja die deutsche Sprache eher unsexy, aber die beiden Übersetzerinnen haben hier meiner Meinung nach großartige Arbeit geleistet. Es war sehr locker geschrieben und vom Vokabular her eher so wie man sprechen würde als U40-Person und nicht wie man es schreiben würde. Das war sehr erfrischend.
Dass das Thema Neurodivergenz mit seinen verschiedenen Facetten im Buch so präsent ist, fand ich einen unheimlich starken Pluspunkt. Die Fakten sind sehr gut recherchiert, einfach dargestellt, aber trotzdem fundiert.
Fazit: Inhaltlich bleibt es eine klassische Romance, ohne Frage. Aber der Erzählstil, die Sidekicks und Randstory sind fantastisch und machen das Buch dann doch zu etwas Besonderem. Ich bin wirklich sehr froh darüber, dass ich es lesen durfte. Und ja, ich habe natürlich schon nach dem ersten Band gesucht und werde mir dann auch den Folgeband holen.
PS: Goose ist für mich der heimliche Star!