... der Leon Ritter. Immer stößt und rüttelt er an Grenzen, die andere ihm in den Weg stellen. Diesmal will er zwar seine Ferien und die Ruhe des Herbstes der Provence genießen, doch das Verbrechen schläft nicht. Und so findet er sich schneller als er seinen Café schlürfen kann, wieder in den Turbulenzen der Kriminalität. Und wieder wird er es besser wissen als alle anderen - oder?