Meinung zur Hörprobe von Noah will nach Hause

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
yellowdog Avatar

Von

Ich habe mich dazu entschieden, meine Meinung zur Hörbuchprobe zu schreiben.
Wieder mal ein Debütroman einer US-amerikanischen Autorin, da bin ich gleich angefixt. Ein guter Plot mit einem psychologischen Ansatz, nicht zuletzt wegen dem schlimmen Alptraum von Noah Ein ungewöhnlicher Junge.. Miss Whittaker kommt mir verbiestert vor. Gleich das Jugendamt verständigen, noch vor der Aussprache mit der Mutter, ist nicht okay.
Der Text ist ausgezeichnet ausformuliert und eigentlich wirklich nicht schlecht gelesen. Ich mag die Stimme von Ulrike Hübschmann. Sie liest mir aber zu effektiert und es könnte auch schneller sein. Ich habe die Sprecherin schon auf einigen Hörbüchern gehört, aber das liegt schon etwas länger zurück.
Dennoch bin ich vom Vortrag nicht so richtig überzeugt (vom Text schon) und wähle lieber Print.