Ein Gefangener überlegt, wie er seinen Wächter mitsamt der Handschelle abschütteln kann, mit der er an ihn gekettet ist. Ein Rückblick führt uns in die Kindheit des Icherzählers in den Irak. Dort hat der Krieg beinahe so lange gedauert wie Shams Kindheit. In der Folge gerät die gewohnte Ordnung ins Rutschen, in der bisher ein Patriarch das Schicksal seines Stammes bestimmt. Nun ist es soweit, dass der eigene Sohn dem alten Marzoq entgegen schleudert, er würde die neuen Zeiten nicht verstehen.
Abbas Khider ist ein wunderbarer Erzähler. Mit diesem Ausschnitt macht er mich neugierig, worüber Shams noch zu berichten hat.
Abbas Khider ist ein wunderbarer Erzähler. Mit diesem Ausschnitt macht er mich neugierig, worüber Shams noch zu berichten hat.