Die Leseprobe ist witzig und verrückt wie das Original. Trotzdem empfinde ich die Sprache schon als etwas zeitgemäßer als bei den älteren Comics. Die Illustrationen sind klassisch und die Figuren unverändert. Die Dialoge und die Interaktionen zwischen Charlie und den Mädchen erinnern mich an früher. BIsher ist die Neuauflage nach altem Schema gut gelungen.