Der unvermittelte Einstieg in die Handlung: ein nervendes Handy, das in der Handtasche der (untreuen) Gattin klingelt; an der spannendsten Stelle wird - natürlich - abgebrochen; ein zweiter, ähnlich gelagerter Erzählstrang über eine ebenfalls untreue Ehefrau wird eröffnet, und auch hier wird über die Kulminationsstelle hinaus zunächst nicht weiter geschrieben. So sind viele sich gut verkaufende Romane der letzten Jahre "gestrickt" und das Strickmuster kommt immer noch an. Das führt zu einem Komsumverhalten, das einen über vieles hinweglesen lässt, z.B. über Fehler in der Verwendung des Konjunktivs ( was hier an der Übersetzung liegen mag). Wer die Roussillon-Ecke in Frankreich mag, wird mit etwas Lokslkolorit versorgt; und durch die üblichen Unterbrechungen wird zumindest ein gewisser Spannungslevel erzeugt, der einen dazu bringt, weiterzulesen.
Vielleicht entwickeln sich die Psychogramme der Protagonisten noch? Auf den Anfangsseiten ist noch nicht viel angedeutet.... Es bleibt abzuwarten, ob sich daa Niveau noch weiterentwickelt....
Vielleicht entwickeln sich die Psychogramme der Protagonisten noch? Auf den Anfangsseiten ist noch nicht viel angedeutet.... Es bleibt abzuwarten, ob sich daa Niveau noch weiterentwickelt....