schockierende Artikel

Neben der tragischen Geschichte der Autorin hat mich an dieser LP vor allem der bloße Inhalt ihrer Artikel schockiert und in seinen Bann gezogen. Dabei fand ich tatsächlich weniger die geschilderte Korruption aufrüttelnd - über diese wurde im Kontext der Panama Papers und der Ermordung der Autorin ja bereits ausführlich berichtet - es ist vielmehr der Umgang der Beschuldigten mit diesen (begründeten !) Anschuldigungen, der mich fassungslos zurücklässt! Hier fand ich insbesondere die Fußnoten des Übersetzers sehr hilfreich und als Ansatzpunkt für eigene Recherchen nützlich.
Ich bin gespannt auf das übrige Buch und wüsste tatsächlich gerne noch etwas mehr über die Aufarbeitung und die Ermittlungen zum Tod von Daphne Caruana Galizia. Gerade die in den Fußnoten thematisierten Rücktritte diverser Politiker im Kontext der Ermittlungen würde mich weiter interessieren.