Derbe Sprache, fremder Alltag

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
quatschpanda Avatar

Von

Ich informiere mich regelmäßig über die Gewinner von Buchpreisen, zur Inspiration für den nächsten Lesestoff. So ist mir auch Shuggie Bain schon begegnet, das nun auf Deutsch erscheint.

Im Schottland der 80er Jahre finden wir uns in prekären Verhältnissen wieder, die Probleme, die Sprache sind andere - und bieten so einen spannenden Einblick, eine Sozialstudie. Und mittendrin ist Shuggie, ein zarter Junge.
Der Schreibstil ist untypisch, aber dadurch interessant und näher am "anderen". Das Buchcover gefällt in seiner Darstellung einer Mutter-Sohn-Beziehung.
Gerne würde ich das Buch weiterlesen, erfahren, wie sich Shuggie zurechtfindet, und ob es ihm gelingt, in dieser von Armut geprägten Welt seine Mutter zu retten.