Keine andere Tiergattung im ganzen Erdenrund vermag es seinesgleichen das anzutun, was der Mensch seinen Mitmenschen antut. In dieser LP kriegen wir einen kleinen Vorgeschmack dessen, was im Verlauf des Buches noch folgen wird. Eine Frau darf sich in der leeren Straßenbahn nicht setzen. Immerhin, ab 24. April 1942 wird sie öffentliche Verkehrsmittel gar nicht mehr benutzen dürfen. Kennkarten, Essenskarten, Ausgehverbote, allmächtige Schutzpolizisten, verbotene Jazzmusik, und überall schwarz-rote Fahnen die das Straßenbild bestimmen. Dies verspricht ein aufwühlendes Buh zu werden.