Die australische Queen of crime hat wieder zugeschlagen
Erneut ist Candice Fox mit einem Thriller ein Meisterwerk gelungen, das kongenial von ihrer Stammübersetzerin Andrea O'Brien in die deutsche Sprache übersetzt wurde.
Zwei Ermittler, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Die blutjunge Lynette, die schon am ersten Tag hochkant wieder aus dem Dienst des LAPD geschmissen wird; als Kontrapunkt dazu der knochenharte Undercover-Detective Charlie, der es Lynette zu verdanken hat, dass er bei seiner letzten Ermittlung aufgeflogen ist und nun die Rache einer Verbrechergang zu fürchten hat. Das alles wird umrahmt von einem höchst spannungsreichen Geiseldrama. Die eingeschobenen Telefonanrufe heben das Ganze sogar noch in eine weitere Ebene.
Entwickelt Candice Fox hier ein neues Ermittlerduo? Es ist zu hoffen. Ein Thriller, der seinen Namen auf jeden Fall verdient hat.
Zwei Ermittler, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Die blutjunge Lynette, die schon am ersten Tag hochkant wieder aus dem Dienst des LAPD geschmissen wird; als Kontrapunkt dazu der knochenharte Undercover-Detective Charlie, der es Lynette zu verdanken hat, dass er bei seiner letzten Ermittlung aufgeflogen ist und nun die Rache einer Verbrechergang zu fürchten hat. Das alles wird umrahmt von einem höchst spannungsreichen Geiseldrama. Die eingeschobenen Telefonanrufe heben das Ganze sogar noch in eine weitere Ebene.
Entwickelt Candice Fox hier ein neues Ermittlerduo? Es ist zu hoffen. Ein Thriller, der seinen Namen auf jeden Fall verdient hat.