Nachdem die zweifache Mutter 5 Männer kaltblütig ermordet hat, flieht sie auf ungewöhnliche Weise mit ihren Kindern versteckt in Särgen auf die kleine Insel Lofoten in Schweden um Abzuwarten bis Gras über die Sache gewachsen ist. Aber wann genau ist Gras über einen Fünfachmord gewachsen? Als der Winter einbricht und die Kinder fragen, wann sie wieder in die Heimat zurückkehren muss sich deren Mutter mächtig ins Zeug legen um Überzeugnungsarbeit zu leisten. Die Wahrheit ist, sie können nicht zurück, aber ihren beiden kleinen Mädchen zu sagen warum und das es nicht geht, würde ihr das Herz brechen. Um zumindest die Sprachbarriere zu überwinden, entschließt sie sich kurzerhand mit Zech dem türkischen Latswagfahrer nach Hamburg aufzubrechen. Gemeinsam mit den Kindern unbemerkt und mit wenig finanziellem Aufwand zu reisen ist schwierig, aber in Hamburg soll alle besser werden. Innerlich ist sie zerrissen, denn mit dem Mord an den 5 Männern rächte sie nur den Mord an ihrem Mann dem Kriminalermittler, der ihnen auf die Schliche gekommen war.