Ein Highlight der besonderen Art

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
claudias bücherhöhle Avatar

Von

Über die Grenze von Maja Lunde
erschienen bei Urachhaus

Zum Inhalt

Norwegen unter deutscher Besatzung 1942. Zwei jüdische Kinder müssen über die Grenze nach Schweden, wo ihr Vater wartet. Doch die erwachsenen Helfer werden verhaftet, und zwei norwegische Kinder springen ein …
Gerda ist zehn und hat gerade ›Die drei Musketiere‹ gelesen. Naiv, abenteuerlustig und ausgestattet mit einem hitzigen Temperament, beschließt sie, Sarah und Daniel auf ihrer Flucht zu helfen. Ihr ängstlicher Bruder Otto geht zögernd mit. Es wird für die vier Kinder ein Abenteuer auf Leben und Tod.
(Quelle: Verlag)

Zum Buch

Die Geschichte spielt 1942 in Norwegen, zur Zeit des 2. Weltkrieges. Fand ich für ein Kinderbuch sehr interessant, aber auch ungewöhnlich. Die Story wird im personalen Erzählstil geschildert, aus der Sicht der 10-jährigen Gerda. Die Kapitel sind recht kurz, was mir sehr gut gefiel. Das Cover ist im Grunde recht düster gehalten: außer einem angedeuteten Wald und vier Kindern (mit der Rückseite) sieht der Leser nichts weiter. Nur der weiße Strahl wäre noch zu erwähnen – mir erschien er als Suchscheinwerfer …

Gerda und Otto sind Geschwister, ebenso Daniel und Sarah. Letztere sind Juden und auf der Flucht nach Schweden. Diese gestaltet sich auf Grund verschiedener Umstände sehr abenteuerlich.
Gerda ist wild, abenteuerlustig und voller Fantasie. Sie bleibt trotz des Krieges mit all seinen Entbehrungen ein fröhliches Kind.
Ihr zwölfjähriger Bruder Otto ist da etwas ernster und scheuer. Er ist eher der Typ Auf-Nummer-Sicher-Gehen. Ein guter Gegenpol zu Gerda, doch auch er kann durchaus über sich hinauswachsen.
Die kleinen Illustrationen am Anfang der einzelnen Kapitel sind in schwarz-weiß gehalten. Sie geben quasi eine kurze Zusammenfassung des folgenden Kapitels. Hat mir sehr gut gefallen. Einige Stellen in der Story waren recht düster oder auch traurig dargestellt. Obwohl die Autorin sehr viel Einfühlungsvermögen in ihren Schreibstil gelegt hat, finde ich die Altersempfehlung zu niedrig angesetzt. Krieg, die daraus resultierenden Verluste und gerade die Herrschaft von Adolf Hitler sind keine leichte Kost … Die vier Kinder müssen auf ihrer abenteuerlichen Flucht selbst entscheiden, wer Freund oder Feind ist – ist das überhaupt möglich im Alter zwischen 7 und 12 Jahren?

„Mutig sein bedeutet, Dinge zu tun, vor denen man große Angst hat.“
Seite 101

Maja Lunde hat ein eindrucksvolles Buch geschrieben. Sie behandelt ein ernstes Thema mit einer Menge Fingerspitzengefühl und zeigt ganz klar, was ein Krieg für schreckliche Konsequenzen nach sich zieht. In diesem Fall entzweit er Kinderfreundschaften, die Menschen leben auf Grund ihrer Religion in ständiger Angst und der Mangel an Lebensmitteln bereitet viele Sorgen. Dieses Buch versorgt den jungen Leser am Rande mit den Hauptinformationen über den 2. Weltkrieg, Hitler und die Judenverfolgung. Es wird nicht ins Detail gegangen, aber für etwas Zartbesaitete kann auch dies schon zu viel werden … Trotz der Tragik behalten die vier Kinder zeitweise ihr kindliches Vertrauen, ihre Unbeschwertheit und eine gewisse Unschuld, die ihrem Alter gerecht wird. Einfach mal nur Kind sein und spielen – egal, ob gerade Krieg herrscht oder nicht! Die Altersempfehlung würde ich allerdings ein wenig höher ansetzen. Dieses Buch bekommt von mir die Bestwertung, ist aber kein „typisches“ Highlight für mich. Es ist schwer zu erklären, aber dies ist nun mal kein Wohlfühlbuch im eigentlichen Sinne, sondern schon schwierige Kost. Trotzdem hat es mich in seinen Bann gezogen und ich habe es in kürzester Zeit durchgelesen.


Zum Autor

Maja Lunde, geboren 1975 in Oslo, ist der internationale Rising-Star der norwegischen Literaturszene. Ihr erster Roman ›Die Geschichte der Bienen‹ wurde mit dem Norwegischen Buchhändlerpreis ausgezeichnet und war der Spiegel-Bestseller des Jahres 2017. Nach dem Jugendroman ›Battle‹ erscheint nun im Verlag Urachhaus ein Kinderbuch, das der Autorin ganz besonders am Herzen liegt. Maja Lunde lebt mit ihrem Mann und ihren drei Kindern in Oslo.


WERBUNG
Nachfolgende Links kennzeichne ich gemäß § 2 Nr. 5 TMG als Werbung:

ab 9 Jahren
192 Seiten
übersetzt von Antje Subey-Cramer
illustriert von Regina Kehn
ISBN 978-3-8251-5151-5
Preis: 16 Euro
erschienen bei https://www.urachhaus.de
Leseprobe https://www.urachhaus.de/Lesen-was-die-Welt-erzaehlt/Kinderbuch/Ueber-die-Grenze.html?listtype=search&searchparam=über%20die%20grenze

© Cover und Zitatrechte liegen beim Verlag

An dieser Stelle möchte ich mich noch recht herzlich beim Verlag und www.vorablesen.de für die Bereitstellung dieses Exemplars bedanken!