Eigentlich möchte der schwedische Komissar ein neues Leben beginnen. Die Beziehung mit seiner läuft nicht mehr so richtig, sein Job ist anstrengend und nichts scheint mehr zu passen. Also, jetzt erst einmal sechs Wochen frei und dann im neuen Haus, in neuer Stadt, mit neuen Kollegen nochmal anfangen.
Doch wie es so schön heißt, kommt natürlich alles etwas anders. Das Haus gefällt seiner Frau und auch die Kinder arrangieren sich mit der neuen Schule und allem, nur sein Urlaub wird spontan gestrichen, denn ein Schulkamerad von ihm wird brutal ermordet. Die Polizei hofft nun natürlich darauf, dass er weiterhelfen kann. Ob das wohl wirklich so ist oder er sich damit zur neuen Zielscheibe macht?
Doch wie es so schön heißt, kommt natürlich alles etwas anders. Das Haus gefällt seiner Frau und auch die Kinder arrangieren sich mit der neuen Schule und allem, nur sein Urlaub wird spontan gestrichen, denn ein Schulkamerad von ihm wird brutal ermordet. Die Polizei hofft nun natürlich darauf, dass er weiterhelfen kann. Ob das wohl wirklich so ist oder er sich damit zur neuen Zielscheibe macht?