In zwei Zeiten spielt das Buch, in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und (mehr oder weniger) der Gegenwart. Beides wird zusammengehalten durch eine Familiengeschichte, in der auch das Vergangene auf bestimmte Weise verdeckt präsent ist, weil die Geschichten der Familie noch nicht erzählt sind. Hier setzt das Buch an und lässt die Personen - auch in tödlichen Zeiten - im Erzählen ungemein lebendig werden.