Voss kehrt in seine Heimat in den neuen Bundesländern zurück. Soll hier
eigentlich eine langweilige Gegend sein was Kapitalverbrechen angeht. Doch
als er mittags in seinem alten Kinderzimmer auf dem Bauernhof seiner
Eltern aufwacht kommt alles anders. Sein Assistent Neumann ruft ihn zu
einem Mord im nahegelegenen Forst. Dort soll ein Jäger während einer
Treibjagd umgebracht worden sein.
Die Ermittlungen sind wie eine Reise in die Vergangenheit und Jugend und
Voss trifft in der Nähe des Fundortes der Leiche auf viele Bekannte aus
seinem Dorf. Der Mörder hat sich allerdings wie ein Jäger angestellt und
den toten Jäger wie ein frisch getötetes Wild zu Strecke gebracht und fein
säuberlich hergerichtet. In der letzten Zeit hatte der tote Harro Probst eine
Menge Feinde, weil er in seinem Forst Windräder aufstellen lassen wollte.
Ein interessanter Fall für Voss und seine Kolleginnen und Kollegen.