Eine Autorin aus der Heimat des Weihnachtsmanns? Das hat mich neugierig gemacht. Schon das Cover verrät, wir befinden uns im Norden. Schnee kommt hier ja eher selten vor, nicht mal mehr im Fernsehen (die Älteren unter Euch werden sich erinnern ..)
Die Geschichte spielt im kalten Finnland und nach einer etwas mysteriösen Einleitung um Ronja Jentzsch Mutter findet man sich an einem grausigen Tatort wieder. Ronja Jentzsch ist Ermittlerin bei einer schwedisch-finnischen Polizeieinheit. Im Laufe der Mordermittlungen mischt sich auch noch der Geheimdienst ein und erschwert ihre Arbeit.
Die Geschichte ist spannend geschrieben. Es bleibt aber einiges offen und man hat den Eindruck, dass am Ende einige Handlungszweige abgebrochen wurden. und einige Fragen offen bleiben, aber vielleicht folgt das ja in den Fortsetzungen.
Die Übersetzung von Tanja Küddelsmann ist gut gelungen und lässt sich prima lesen. Die Figuren hätten etwas tiefgründiger dargestellt werden können, manchmal ist weniger ja mehr. Es tauchen doch recht viele Personen auf, manche nur kurz und wie schon geschrieben, es bleibt doch recht viel im Verborgenen.
Insgesamt aber ein solider Auftakt der Reihe.
Die Geschichte spielt im kalten Finnland und nach einer etwas mysteriösen Einleitung um Ronja Jentzsch Mutter findet man sich an einem grausigen Tatort wieder. Ronja Jentzsch ist Ermittlerin bei einer schwedisch-finnischen Polizeieinheit. Im Laufe der Mordermittlungen mischt sich auch noch der Geheimdienst ein und erschwert ihre Arbeit.
Die Geschichte ist spannend geschrieben. Es bleibt aber einiges offen und man hat den Eindruck, dass am Ende einige Handlungszweige abgebrochen wurden. und einige Fragen offen bleiben, aber vielleicht folgt das ja in den Fortsetzungen.
Die Übersetzung von Tanja Küddelsmann ist gut gelungen und lässt sich prima lesen. Die Figuren hätten etwas tiefgründiger dargestellt werden können, manchmal ist weniger ja mehr. Es tauchen doch recht viele Personen auf, manche nur kurz und wie schon geschrieben, es bleibt doch recht viel im Verborgenen.
Insgesamt aber ein solider Auftakt der Reihe.