Diesmal also nicht Old Filth, der hochrespektierte Jurist der britischen Krone, sondern eine verquere kleine Kröte - aber Jade Gardam hat es einfach drauf, dem Leser einen lebensvollen Eindruck des skurrilen britischen Nationalcharakters zu vermitteln.