Wetterleuchten im Roussillon
Ein Mann wird getötet, offenbar wird eine alte Rechnung beglichen.
Inspektor Sebag nimmt mit seiner Familie an der Beerdigung eines Jungen teil, der mit seinem Motorroller tödlich verunglückt ist. Die Freunde möchten, dass Sebag ermittelt, wie der Unfall passieren konnte.
Im Büro verschafft er sich Einblick in die Akte, als er zu dem schon erwähnten Mordfall gerufen wird. Wir erfahren, dass das Opfer aus Algerien stammt und Kontakt zu einer geheimen Armee hatte.
Haben die beiden Fälle eine Verbindung oder passierten sie zufällig gleichzeitig?
Inspektor Sebag nimmt mit seiner Familie an der Beerdigung eines Jungen teil, der mit seinem Motorroller tödlich verunglückt ist. Die Freunde möchten, dass Sebag ermittelt, wie der Unfall passieren konnte.
Im Büro verschafft er sich Einblick in die Akte, als er zu dem schon erwähnten Mordfall gerufen wird. Wir erfahren, dass das Opfer aus Algerien stammt und Kontakt zu einer geheimen Armee hatte.
Haben die beiden Fälle eine Verbindung oder passierten sie zufällig gleichzeitig?