Das Buch richtet sich nach der Altersempfehlung an Kids ab 10, also junge Leseratten, die sich noch mitten im Spracherwerb befinden. Und dann diese hölzerne, stakkatohafte Sprache; man kann es mit der Empfehlung, möglichst kurze Sätze zu bilden, auch übertreiben. Und die "coole" Unsitte, Sätze ohne Personalpronomen zu bilden, geht mir schlicht auf die Nerven. Da kann die Geschichte sein, wie sie will, ich würde das Buch nicht verschenken.