Vom Versuch Bridgerton mit Jane Austen zu verkuppeln

Das Buch springt auf den pompösen Bridgerton-Zug auf oder versucht es zumindest. Und so schön die Wiederentdeckung der Regency-Verklärung auch sein mag, so umständlich und stockend liest sich ein Buch wenn man zugleich historisch “akkurat” schreiben möchte. Statt fließend koketter Konversation, wirken die Beschreibungen seeehr bemüht, langatmig und gezwungen Austenesk. Mal sehen ob das Buch im weiteren Verlauf besser (und angenehmer zu lesen) wird oder tatsächlich alle angedeuteten Klischees bedient werden.