Mitten in den Meeresbecken der französischen Austernzucht stößt Luc auf seinen dritten Fall. Dabei wollte er nur einen gemütlichen Bootsausflug mit seinem schwer kranken Vater (und selbst ein Pionier der Zucht) machen. Ein verprügelter Züchter und zwei tote junge Männer am Pfahl gefesselt - das verspricht einen spannenden Krimi in einem außergewöhnlichen Setting mitten im Winter!