Nach der Leseprobe war ich wirklich gespannt auf das Buch. Francescos zukünftige Frau wurde ermordert aufgefunden und schon nach wenigen Seiten wurde klar, dass einige Personen in Verdacht geraten und ich erwartete einen spannenden Kriminalroman.
Leider habe ich mich da sehr getäuscht. Das Lesen fiel mir teilweise sehr schwer. Die vielen italienischen Namen und teilweise auch italienischen Bezeichnungen, wie z.B. die Carabinieri, erschwerten mir vieles. Manchmal wurden die Personen mit ihrem Nachnamen, manchmal mit Vornamen benannt und häufig wusste ich gar nicht mehr, wer jetzt überhaupt wer ist.
Hinzu kommt, dass es mir zu viele wirre Verstrickungen gab, dass jeder mit jedem irgendwas zu tun hatte. Mir war das zu kompliziert. Und es war, wie gesagt, überhaupt nicht spannend.
Mir hat das Buch daher leider nicht zugesagt.
Leider habe ich mich da sehr getäuscht. Das Lesen fiel mir teilweise sehr schwer. Die vielen italienischen Namen und teilweise auch italienischen Bezeichnungen, wie z.B. die Carabinieri, erschwerten mir vieles. Manchmal wurden die Personen mit ihrem Nachnamen, manchmal mit Vornamen benannt und häufig wusste ich gar nicht mehr, wer jetzt überhaupt wer ist.
Hinzu kommt, dass es mir zu viele wirre Verstrickungen gab, dass jeder mit jedem irgendwas zu tun hatte. Mir war das zu kompliziert. Und es war, wie gesagt, überhaupt nicht spannend.
Mir hat das Buch daher leider nicht zugesagt.