Interessante Zeitsprünge
Das Buchcover wirkt auf mich eher wie ein Widerspruch zum Titel.
In der Leseprobe kann man aber erahnen, dass im ersten Teil des Romans,
der in der Kolonialzeit spielt, auch das Leiden der Länder, die von den Kolonialmächten besetzt waren, eine Rolle spielen wird. An einer Stelle am Anfang der Leseprobe, ist es mir trotz mehrfachen Nachlesens nicht gelungen, herauszufinden, ob es sich um gleichgeschlechtliche Ehepaare (in dieser Zeit?) handelt, eine fehlerhafte Übersetzung oder einfach eine komplizierte Satzkonstruktion.
In der Leseprobe kann man aber erahnen, dass im ersten Teil des Romans,
der in der Kolonialzeit spielt, auch das Leiden der Länder, die von den Kolonialmächten besetzt waren, eine Rolle spielen wird. An einer Stelle am Anfang der Leseprobe, ist es mir trotz mehrfachen Nachlesens nicht gelungen, herauszufinden, ob es sich um gleichgeschlechtliche Ehepaare (in dieser Zeit?) handelt, eine fehlerhafte Übersetzung oder einfach eine komplizierte Satzkonstruktion.