Zwölf Leben

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
begine Avatar

Von

Diese Leseprobe fängt auf Seite 115 an, mit der Überschrift Ruthie 1951.

Das ist Hatties jüngste Tochter, die sie von ihrem Geliebten hat. Jetzt verlässt sie ihren Mann und will mit dem Geliebten Laurence zusammen leben. Die anderen Kinder will sie später nachholen.

Ob das richtig ist, bezweifel ich stark, Laurence ist Spieler, da seh ich schwarz. Der Vater kommt währenddessen nicht so gut mit den Kindern klar.

 

Hier geht es darum, wie Farbige besser leben wollen und ihren Kindern was bieten möchten, aber leider geht das nicht so einfach.

Zwischen den Farbigen gibt es auch noch Probleme, die Helleren fühlen sich als die Besseren. Aber es gibt auch viele Vorurteile untereinander.

Der Schreibstil gefällt mir eigentlich gut, nur manchmal kommt es mir etwas hölzern vor, ob das an der Übersetzung liegt.?

 

Trotzdem bin ich neugierig wie Hatties Leben und das der Kinder weiter geht.

Das Cover gefällt mir sehr gut.